Marty Kupersmith, a musician then in his 70s with a lifelong love of reptiles, was relocating a timber rattlesnake that had been in someone’s doorway in Greenwood Lake, N.Y., when he got bitten in ...