Cuples Tea House joined Harborplace in 2024 through the BOOST program. As the Inner Harbor mall faces redevelopment, its owners are figuring out what's next.