A veteran Greater Portland chef aims to open a bar and restaurant on Preble Street this summer. The Velvet Dog will launch at ...