Trump escalates attacks on Muslim lawmakers Ilhan Omar and Rashida Tlaib following heated State of the Union confrontation.