Work on a Connecticut bridge will bring a pattern of one-lane alternating traffic on a local road for months until September, according to the Connecticut Department of Transportation.