When temperatures plunge, the most expensive damage in your home often starts inside a narrow copper or plastic line hidden ...