A monthlong consumer boycott urging people to cancel subscriptions and halt purchases from some of the world’s largest technology companies.