Copilot doesn't show up in the usual Control Panel "Uninstall Programs" menu. Open the settings app and go to Apps > ...

If you're looking to finally test the waters of Linux, here's a distribution that has everything you need to get started, with everything you need and little complication.