Between a historic stock slide and a sudden pivot to fix botched updates, Microsoft spent the week looking in the mirror.