New subdivisions, company expansions and a new community center are slated for Sussex, Menomonee Falls and Lisbon for 2026.