A Nashville-based builder is taking a page from the car dealership playbook with a new concept that lets homebuyers tour ...