Databricks reached a $5.4B revenue run rate as demand for practical AI and data platforms grows across enterprise software.