YouTube is blocking more users from using this popular feature which has become part of its premium offering for a few years.