Donald Trump is suing JP Morgan and its chief executive Jamie Dimon for $5bn (£3.7bn) over claims it debanked him.