Social media platforms Meta and Google-owned YouTube fostered addiction that harmed young users, a lawyer for a Northern ...