A proposed regulatory shift has injected uncertainty into the laboratory-testing market just as startups advance various tests to detect diseases sooner and personalize treatments. Startups seizing ...