Instagram Threads is developing new features that would bring its user experience more in line with that of X (formerly Twitter) and the social network Bluesky. The Meta-owned company is internally ...