The Nintendo Switch 2 has had a running start in its first year, partially because of smartly updated Switch 1 titles. And there's a chance to keep that going.