Wondering when your IRS refund will arrive? See filing deadlines, updated tax rules and how to check your refund status.