RateHawk has unveiled significant upgrades to its hotel Quotes feature, formerly known as Selections, designed to help travel advisors deliver more personalized and professional client presentations.