A new investigation from Consumer Reports and Yuka highlights issues with food safety regulation in the United States.