Ross Jackson's dangerous driving was "unfathomable" with a crash inevitable, a judge says.