Vivo and Oppo gained market share in India in Q4, recording double-digit growth in shipments, as the overall market dropped.