Trading was halted across many of the Chicago Mercantile Exchange's markets on Friday. The massive exchange operator blamed a "cooling issue" at a partner's data center. The issue was resolved, and at ...