In her first encounter, as an undergraduate in the ’70s, with the novel “The Quiet American,” Alice McDermott was struck both by Graham Greene’s then-prescient warning about America’s military ...