You will be able to identify any new disks in place. The mount terminology comes from the days of large (in size, not necessarily space!) disks and tapes which were literally mounted and unmounted ...
As usual, this blog post comes out of something I have been working on (read as: struggling with) for the past few days. The purpose is to give an overview of disk partitioning under Linux, ...