IBM plans to muscle into an emerging market for scaled-down integration software, a product category analysts say is poised for growth. The company is developing integration software, called Services ...