The Supreme Court will hear a case challenging the legality of counting mail-in ballots that arrive after Election Day, which could have sweeping implications for laws in more than a dozen states. The ...