Some anime endings do a perfect job of tying everything together, while others leave viewers staring at the screen in disappointment and disbelief. But there’s a third option: a finale so divisive ...